国際事業部


ﾃｸﾆｶﾙ・ﾋﾞｼﾞｯﾄ
	中国が益々身近な存在になって参りました。中国への進出をどのようにして進めるか頭を悩ませておられる皆様のお悩みを解決する一助としましてテクニカル・ビジット（視察ツアー）を実施しております。訪問地域も皆様ご注目の地域ばかりです。当社では参加者の皆様のご要望をお聞きして訪問企業を選定するという方式を採用しておりますし、またポイントとなる点につきましては金丸健二が丁寧に解説致しますので、ご参加いただいた皆様には高い評価とご満足をいただいております。中国への投資を具体的に検討されておられる皆様はもちろんのこと、初めて中国を訪問される皆様にもぜひ参加していただきたいと考えております。 ●代表的な訪問地域１）華北地域（北京、天津、河北省）２）青島周辺地域（青島、維坊、昌邑）３）上海周辺地域（上海、昆山、蘇州）４）華南地域（広州、東莞、中山、珠海）
	企画中のテクニカル・ビジット／今後行われるテクニカル・ビジットの情報をご希望される方／

視察団受入
	日本市場を調査し、日本企業を誘致することを目的とする中国各地方関連機関・会社の訪日代表団を積極的に受け入れております。具体的な活動としましては、代表団サイドの要望に応じて企業訪問、工場見学、プロジェクトの商談、見本市への出展・参観、都市環境の視察など日本滞在中の全日程を手配しております。ただし、招聘範囲としては、当方と業務委託契約を結んでおります地方関連機関に限らせていただいております。今までに、多数の開発区企業誘致代表団、関連企業を受け入れた実績がございます。

中国投資セミナー
	日本企業の皆様に今後の進出先として中国各地の投資環境や優遇政策の案内を目的としたセミナーを行っております。また明確な計画をもち、日本企業との協力を目指す中国企業の自己紹介の場でもあります。日中間の経済交流を具体化し、企業間のパートナーシップを築き上げるために不可欠な手段だとどの業界でも認識されております。セミナーの提案、企画、案内、募集、会場の斡選定につきましては、共催者としての役割、会議通訳の派遣などを含め全般的に、かつ効率的な運営が出来るよう努力させていただいております。今までに、多数の中国地方政府の在日投資セミナー、自動車部品・電子部品など専門性の高い企業セミナーを行った実績がございます。
	今後行われるセミナーの情報をご希望される方／現在予定されているセミナー参加をご希望される方／

貿易・投資コンサルタント＆アドバイス
	中国進出を含めて中国との係わり合いは今後の日本企業にとって重要な選択です。進出に関する予備知識の有無と、それをどこに相談するかは成否の分れ目ですが、多くの企業は経験もない不動産屋的コンサルタント（中国の一開発区から委託を受けているだけのコンサルタント会社）の強引な誘いにのって進出しています。進出先は複数の選択肢の中から現地を良く調査して、自ら決定すべきものです。日本にいる中国人や公的機関の相談窓口に相談するのもひとつの方法ですが、しかしそれだけでは完璧とは言えません。我が社は現場経験の豊富なその道のプロを配置、実務的なご指導を致します。「転ばぬ先の杖」として存分にご活用願います。地方行政や企業など実情に合わせた講演などでは大変喜ばれておりますが、ＨＰトップページの講演履歴などご参照下さい。

語学研修
	ベテラン講師が特製のテキストを使用して受講生のレベルに応じた授業を展開致しますので、全くの初心者の方も安心して受講していただけます。熱心な指導は受講生の皆様から高い評価をいただいております。初級、中級、上級クラスを用意しております。

派遣前研修
	我が社の金丸健二社長は「出来の悪い日本人に、出来の良い中国人を指導できるわけがない」（週刊宝島1月6日号）を掲載、話題を呼びましたが、最近企業から派遣される現地駐在員の質的低下が著しく、そのために日本企業の現地化の遅れに繋がっています。現地における稚拙な労務管理は進出企業の発展の芽を摘んでしまいます。派遣員のひとりひとりが自らの重責を自覚し、正しいシステムに基づく管理が遂行されるなら、事業の成功は約束されたに等しいのです。実のところ中国はひとつではなく、中国人も1種類ではありません。中国の政治、経済、産業、商業、習慣、歴史、生活、言語などの中国的特徴を分かりやすく解説し、リスク管理などについての手法もご紹介致します。受講者人数、時間に合わせて対応させて頂きますので、お気軽にご相談下さい。大手各社におけるセミナーなど実績は豊富で、ご好評を頂いております。

翻　訳
	日常的な通信文から定款、就業規則といった専門領域まで幅広く対応致しております。　中国語、英語、日本語各言語間での翻訳も承ります。もちろん納期もご相談に応じます。　皆様からのご用命をお待ちしております。

貿　易
	工事中です！